http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070108/17/93d2.html
金桔滯銷 不忍父母白忙 女大生上網請命
更新日期:2007/01/08 12:21 記者:記者莊明勳／彰化報導
彰化縣二林鎮有位黎姓農民種植的金桔，因為不敵大陸金桔餅的廉價競爭，
導致3甲地18萬台斤的金桔嚴重滯銷，他就讀技術學院四年級的女兒，
不忍心父母心血泡湯，不只半工半讀貼補家用，還上網為父母請命，
希望政府協助農民。
面對這一大片豐收的金桔，黎家二老卻笑不出來，因為9成大約18萬台斤
的金桔找不到買主。農民吳阿粉說，「往年都差不多20萬台斤左右，
很順利銷售，今年工廠收的量只有2萬台斤。」
原本1台斤15塊錢，去年降到10元，今年國內加工廠商為了節省成本，
大量採購中國金桔餅，導致新鮮金桔每台斤下殺到9塊錢，黎家小女兒黎佩佳
選擇半工半讀減輕父母負擔，不忍心父母親日夜辛苦卻白忙一場，
於是上網為父母請命。她說，「很不捨得媽媽這麼辛苦，她的心血就這樣
白白浪費掉。」「想說農會有沒有管道或是訊息，可以通知我們、協助我們。」
黎家原本種葡萄，因為酒廠政策改變，只好另尋出路，沒想到改種金桔，
還是敵不過大環境的改變。黎佩佳念的是行銷，偏偏家裡的金桔卻銷不出去，
看到父母每採一個金桔，她的心裡就痛一下，希望父母可以度過難關。
二林農會得知黎家的困境，答應協助幫忙。不過，加入WTO後，市場開放，
農產競爭是普遍存在的問題，黎家金桔能不能順利賣出，收購事宜還在洽談。
--
金桔滯銷 不忍父母白忙 女大生上網請命
更新日期:2007/01/08 12:21 記者:記者莊明勳／彰化報導
彰化縣二林鎮有位黎姓農民種植的金桔，因為不敵大陸金桔餅的廉價競爭，
導致3甲地18萬台斤的金桔嚴重滯銷，他就讀技術學院四年級的女兒，
不忍心父母心血泡湯，不只半工半讀貼補家用，還上網為父母請命，
希望政府協助農民。
面對這一大片豐收的金桔，黎家二老卻笑不出來，因為9成大約18萬台斤
的金桔找不到買主。農民吳阿粉說，「往年都差不多20萬台斤左右，
很順利銷售，今年工廠收的量只有2萬台斤。」
原本1台斤15塊錢，去年降到10元，今年國內加工廠商為了節省成本，
大量採購中國金桔餅，導致新鮮金桔每台斤下殺到9塊錢，黎家小女兒黎佩佳
選擇半工半讀減輕父母負擔，不忍心父母親日夜辛苦卻白忙一場，
於是上網為父母請命。她說，「很不捨得媽媽這麼辛苦，她的心血就這樣
白白浪費掉。」「想說農會有沒有管道或是訊息，可以通知我們、協助我們。」
黎家原本種葡萄，因為酒廠政策改變，只好另尋出路，沒想到改種金桔，
還是敵不過大環境的改變。黎佩佳念的是行銷，偏偏家裡的金桔卻銷不出去，
看到父母每採一個金桔，她的心裡就痛一下，希望父母可以度過難關。
二林農會得知黎家的困境，答應協助幫忙。不過，加入WTO後，市場開放，
農產競爭是普遍存在的問題，黎家金桔能不能順利賣出，收購事宜還在洽談。
--
All Comments